Application for foreign residents ' Life in Busan'

부산 거주 외국인 주민들을 위한 필수 어플리케이션, 'Life in Busan'

Here is an essential application for foreign residents in Busan,. It deals with every information for foreign residents about registration/sojourn, life guide, tourism, medical service, social welfare, etc. It is available in four different languages: Korean, English, Chinese, Vietnamese. You can download the application from Android/iOS.

부산에 살고 있는 외국인 주민들을 위한 필수 어플리 케이션 을 소개한다. 외국인 등록/체 류, 생활, 관광, 의료, 복지 등 부산 생활 전반 가이드를 담고 있다. 한국어, 영어, 중국어, 베트남어 4개 국어로 제공되며, 안드로이드/iOS에서 다운로드 가능하다.

Providing Emergency Disaster Text Messages in 6 languages from April

4월부터 재난알람문자 6개 언어 번역 제공 시작

For foreign residents who cannot easily access disaster informations including the Covid-19, has been providing emergency disaster text messages at 5:30 every afternoon through push notification service since April, including the number of confirmed cases in 6 languages (Korean, English, Chinese, Vietnamese, Indonesian, Russian).

코로나19 등 재난 상황 정보 접근에 취약한 외국인 주민들을 위해 지난 4월부터 에서는 확진자 현황 등 재난알람문자를 6개 국어(한국어, 영어, 중국어, 베트남어, 인도네시아어, 러시아어)로 번역하 여 매일 오후 5시 30분에 푸쉬 알람을 제공하고 있다.