Korea-China-Japan
University Student Exchange Meeting
한중일 대학생 교류회, 지속가능발전목표 실현 방안 논의

BFIC held ‘Korea-China-Japan University Student Exchange Meeting’ under the theme of ‘Efforts of the future generation regarding UN sustainable development’. The meeting was hosted online and off-line on the afternoon on the 24th of September. This exchange meeting was co-hosted by BFIC in conjunction with: Shanghai People’s Friendship Association, Busan Korea- Japan Cultural Exchange Association, International Division of the Nagasaki Prefecture Ministry of Culture and Tourism and International Affairs, and NPO Earth Citizens’ Council in Saga. The host organizations in Korea, China and Japan put their heads together to find out practical ways to realize sustainable development with ideas from young people from the three countries, and moreover, to strengthen cooperation between the three.

부산국제교류재단은 9월 24일 오후 파라다이스호텔 에서 ‘UN 지속가능발전목표에 따른 미래세대의 노력’ 을 주제로 온·오프라인 ‘한·중·일대학생교류회’를 개최했다. 이날 교류회는 부산국제교류재단을 비롯해 중국 상하 이시인민대외우호협회, ㈔부산한일문화교류협회, 일본 나가사키현 문화관광국제부 국제과 및 나가사키현 국 제교류협회, 사가시 NPO법인 지구시민의회 등의 공동 주관으로 진행됐다. 한·중·일 주관 기관들은 코로나19 상황 속에서 3국의 청년들이 지속가능발전목표 실현을 위한 실질적 방안 에 대해 머리를 맞대고 나아가 한·중·일간 협력 강화 방안을 모색했다.

In session 1, Busan students pointed out urgent environmental issues and urged governments to participate in active ‘climate action’, including declaration of carbon neutrality in Korea, China and Japan, and building environmentally-friendly transportation habits for individuals. In addition, strengthening global partnership using Metaverse was proposed as an idea to ‘strengthening partnership to achieve the goal.’ Shanghai students emphasized joint growth through reduced regional development by enhancing science and technology cooperation between Korea, China, and Japan, in relation to ‘Innovation and Infrastructure.’ Students from Nagasaki Prefecture suggested the active actions of the youth in Korea, China and Japan could help the eradication of poverty in terms of ‘the end of poverty.’

이날 세션1에서 부산 학생들은 ‘기후 행동’과 관련, 각 국의 시급한 환경 문제를 지적하고 한·중·일의 탄소중립 선언과 개인의 친환경 이동 습관 등 적극적인 기후 행동을 촉구했다. 아울러 ‘목표 달성을 위한 파트너십 강화’에 대해서는 메타버스 방식을 이용한 글로벌 파트너십 강화 방안을 발표했다. 이어 상하이 학생들은 ‘혁신과 인프라’와 관련, 한·중· 일의 과학 기술 협력을 강화하여 지역발전 감소를 통한 공동 성장을 강조했다. 나가사키현 학생들은 ‘빈곤 종식’에 대해 한·중·일의 젊은 세대들의 적극적인 행동이 빈곤 퇴치에 도움을 주는 방안을 제시했다.

“The East Asian countries shares similar cultures, but it was very interesting to see the difference between them in terms of the composition of the presentation,” said a Korean specialist regarding this presentation. Meanwhile, Jeong Jong-pil, Secretary General of BFIC, said “there is less than 10 years left to achieve the sustainable development goal, but awareness of the issue is still inadequate.” Then he continued, “It is meaningful that the suggestions from the SDGs(Sustainable development Goals) provided a plan for cooperation between the three countries to solve this problem.”

이번 발표에 대해 한국 측 전문가는 “동아시아가 같은 문화권이긴 하나 발표 구성 등에서 각국의 차이를 보여 주는 흥미로운 자리였다”며 “젊은 세대로부터 ‘상상력’ 을 얻을 수 있었던 좋은 기회였다”고 평가했다. 한편 부산국제교류재단 정종필 사무총장은 “지속가능발전목표의 이행목표년도가 10년도 남지 않았으나 인지도가 아직 낮은 상황”이라면서 “이런 상황에서 미래세대의 주역인 한·중·일 대학생들의 SDGs에 대한 논의는 문제 해결을 위한 3국간 협력 방안과 행동방향을 제공했다는데 의미가 있다”라고 평가했다.